doanh nghiệp liên doanh Tiếng Trung là gì

合资公司

• xí nghiệp liên doanh:    联营企业
• doanh nghiệp:    营业 thuế doanh nghiệp.营业税。
• doanh nghiệp dân doanh:    民营企业

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

日本公司得到了与外国公司成立合资企业的权利。
Các công ty Nhật Bản đã có được quyền thành lập doanh nghiệp liên doanh với công ty nước ngoài.

外国投资者与至少一个国内投资者之间的外商投资合资企业。
Doanh nghiệp liên doanh có vốn đầu tư nước ngoài giữa nhà đầu tư nước ngoài và ít nhất một nhà đầu tư trong nước.

合资企业在理论上是合作关系：两家公司合作，共同学习彼此的最佳实践。
Doanh nghiệp liên doanh về mặt lý thuyết là quan hệ đối tác: hai công ty làm việc cùng nhau để học hỏi các phương pháp hay nhất của nhau.

瑞士联合银行在5月份大幅受挫，表示将通过将其在该业务的股份增加至51%，来寻求对中国合资企业的控制权。
UBS tham gia vào tháng Năm, cho biết họ muốn kiểm soát doanh nghiệp liên doanh của mình ở Trung Quốc bằng cách nâng tỷ lệ cổ phiếu lên 51%.

政府对于一些重要的私营军工企业也进行投资，使之成为合办企业。
Chính phủ cũng đã tiến hành đầu tư đối với một số doanh nghiệp công nghiệp quân sự tư nhân quan trọng, làm cho họ trở thành doanh nghiệp liên doanh.